|
||||||
★【納期と在庫について】商品ページに記載の納期は【当店にてご注文受付後】の納期になります。ご注文日時とは異なります。
また、【当店在庫品】の表記のない商品は取り寄せ、もしくはメーカー直送品になります。商品の納期・在庫に関してこちらをご確認下さい。
★お届け日時の指定に関しましては、あくまで【目安】となりますため、お届け日時を確約するものではございません。また、自転車、家具等大型商品や、一部メーカー直送商品はお届け日時のご指定ができない場合もございます。ご了承下さい。
また、【当店在庫品】の表記のない商品は取り寄せ、もしくはメーカー直送品になります。商品の納期・在庫に関してこちらをご確認下さい。
★お届け日時の指定に関しましては、あくまで【目安】となりますため、お届け日時を確約するものではございません。また、自転車、家具等大型商品や、一部メーカー直送商品はお届け日時のご指定ができない場合もございます。ご了承下さい。
●納期:注文受付後、3~5営業日後の出荷
【商品説明】
「ワールドスピーク」HYK150は対話しながら使用できる2台1組の据置型翻訳機です。
「機能」
1.翻訳前の会話内容もテキスト表示できる「会話内容同時表示機能」
会話ボタンを押しながら本体に向かって話すと、ペアリングしたもう1台の端末に、翻訳結果とともに翻訳前の会話内容をテキストで表示できるようになりました。翻訳前のテキストは相手が選択した元の言語で表示されるため、会話内容をより正確に理解できます。
2.日本人同士の会話もサポート
ペアリングした2台の端末を同じ言語に設定すると自分で発した言葉がリアルタイムで相手の画面に表示される機能を追加しました。例えば、お互い日本語を選択すれば、アクリル板等が設置されているソーシャルディスタンスが必要な場所でも、非接触での対話を円滑にできます。また、会話内容がテキストで大きく表示されるので、高齢者や聴覚障害のある方とのコミュニケーションにも適しています。
3.SIMカードによるモバイルデータ通信に対応
SIMカードの使用が可能になりました。ネットワーク環境が整っていない場所や、一時的な催事などでも利用いただけます。別売りオプション品として、時間帯問わず安定した接続が可能なソフトバンク社の国内専用SIMカードをご用意しています。
4.会話の履歴をデータ保存できる「ストレージ機能」
ストレージ機能を使用すると、会話の内容がテキストデータで保存されるため、バックアップデータとして活用することができます。
【仕様】
・本体メモリ :16GB(システム領域含む)
・画面 :カラー8.0インチ、1,280×800ドット、タッチ入力
・インターフェイス :USB2.0(microBタイプ)、外部スピーカー出力、外部マイク入力
・外形寸法 :約202(W) ×80(D)×170(H) mm
・質量 :約680g(1台)
・オーディオ :両側内蔵スピーカー、ノイズキャンセリング機能付きマイク
・連続動作時間 :約10時間(内蔵バッテリー使用時) ※使用環境や設定などによって変化します。
・連続待受時間 :約40時間(内蔵バッテリー使用時) ※使用環境や設定などによって変化します。
・電源 :リチウムイオンバッテリー
・充電時間 :約4.5時間 ※バッテリー残量がゼロの状態から満充電までにかかる時間です。
・ACアダプタ(AS0520) :入力:AC100-240V(50Hz/60Hz) 出力:DC5V、2A
・動作環境 :温度:5~35℃ 湿度:30~80%(非結露)
・保存環境 :温度:-10~55℃ 湿度:5~80%(非結露)
・対応言語数 :112言語(2021年7月時点)
・セット内容 :「ワールドスピーク」HYK100本体×2台、ACアダプタ×2個、クイックスタートガイド、取扱説明書(保証書付)
HYK150ご購入時にはSIMカードは付属しておりません。
「ワールドスピーク」HYK150は対話しながら使用できる2台1組の据置型翻訳機です。
「機能」
1.翻訳前の会話内容もテキスト表示できる「会話内容同時表示機能」
会話ボタンを押しながら本体に向かって話すと、ペアリングしたもう1台の端末に、翻訳結果とともに翻訳前の会話内容をテキストで表示できるようになりました。翻訳前のテキストは相手が選択した元の言語で表示されるため、会話内容をより正確に理解できます。
2.日本人同士の会話もサポート
ペアリングした2台の端末を同じ言語に設定すると自分で発した言葉がリアルタイムで相手の画面に表示される機能を追加しました。例えば、お互い日本語を選択すれば、アクリル板等が設置されているソーシャルディスタンスが必要な場所でも、非接触での対話を円滑にできます。また、会話内容がテキストで大きく表示されるので、高齢者や聴覚障害のある方とのコミュニケーションにも適しています。
3.SIMカードによるモバイルデータ通信に対応
SIMカードの使用が可能になりました。ネットワーク環境が整っていない場所や、一時的な催事などでも利用いただけます。別売りオプション品として、時間帯問わず安定した接続が可能なソフトバンク社の国内専用SIMカードをご用意しています。
4.会話の履歴をデータ保存できる「ストレージ機能」
ストレージ機能を使用すると、会話の内容がテキストデータで保存されるため、バックアップデータとして活用することができます。
【仕様】
・本体メモリ :16GB(システム領域含む)
・画面 :カラー8.0インチ、1,280×800ドット、タッチ入力
・インターフェイス :USB2.0(microBタイプ)、外部スピーカー出力、外部マイク入力
・外形寸法 :約202(W) ×80(D)×170(H) mm
・質量 :約680g(1台)
・オーディオ :両側内蔵スピーカー、ノイズキャンセリング機能付きマイク
・連続動作時間 :約10時間(内蔵バッテリー使用時) ※使用環境や設定などによって変化します。
・連続待受時間 :約40時間(内蔵バッテリー使用時) ※使用環境や設定などによって変化します。
・電源 :リチウムイオンバッテリー
・充電時間 :約4.5時間 ※バッテリー残量がゼロの状態から満充電までにかかる時間です。
・ACアダプタ(AS0520) :入力:AC100-240V(50Hz/60Hz) 出力:DC5V、2A
・動作環境 :温度:5~35℃ 湿度:30~80%(非結露)
・保存環境 :温度:-10~55℃ 湿度:5~80%(非結露)
・対応言語数 :112言語(2021年7月時点)
・セット内容 :「ワールドスピーク」HYK100本体×2台、ACアダプタ×2個、クイックスタートガイド、取扱説明書(保証書付)
HYK150ご購入時にはSIMカードは付属しておりません。
閉じる
閉じる
閉じる
再入荷リクエストが完了しました。
リクエストした商品が再入荷された場合、
メールでお知らせします。
閉じる
再入荷リクエスト
リクエストした商品が再入荷された場合、
メールでお知らせします。
上記期間を経過しても商品が再入荷されない場合、設定は自動的に解除されます。(上記期間を経過するか、商品が再入荷されるまで設定は解除できません)